O Relatório Anual da Dorina Nowill: Uma Publicação Inclusiva e Tátil

Uma visão única sobre a vida dos deficientes visuais

A Fundação Dorina Nowill atende pessoas cegas ou com baixa visão, e a escrita em braille faz parte do cotidiano dessa comunidade. Para o design de seu relatório anual, a Laika partiu dessa premissa e utilizou os pontos da escrita, tanto no aspecto tátil quanto visual, para compor a identidade gráfica dessa publicação. Dessa forma, os pontos formam frases ao longo do relatório, em paralelo com a escrita gráfica, compondo texturas que remetem à marca da fundação.

O relatório anual é permeado por elementos em braille, que ditam o ritmo da publicação e funcionam como componentes de interação com o leitor leigo, levando-o a experimentar ou conhecer esse modelo de escrita. No conjunto, as páginas permeadas pela escrita dos cegos integram forma - escrita - e conteúdo - assunto -, proporcionando um significado inclusivo ao livro. Outro detalhe relevante: a capa possui uma impressão em relevo nos pontos, permitindo que pessoas cegas experimentem a leitura tátil.

A capa possui um formato de orelha de livro proporcional, que, ao ser aberta completamente, oferece uma visão panorâmica do uso dos pontos da escrita em braille. Ainda na capa, o uso do relevo seco proporciona uma experiência tátil ao leitor, oferecendo pontos da escrita em braille. A publicação foi impressa em cores CMYK, em papel offset, principalmente porque oferece o aspecto tátil devido à sua porosidade.

Especificações técnicas:

Capa: formato de folha 640 x 280 mm; Miolo: formato de impressão 210 x 280 mm. Capa impressa em papel offset 240 g/m2, 4x4 cores (CMYK). Miolo composto por 120 páginas em papel offset 150 g/m2, 4x4 cores. Acabamento: relevo seco na capa.

O relatório anual tem como objetivo marcar o ano fiscal da entidade e estabelecer diretrizes para o ano seguinte. Além do aspecto funcional da publicação, seu aspecto estético e gráfico é essencial para estabelecer a data, conferir ao documento uma longevidade e validar sua relevância para o setor. Como documento e material de apoio, ele possui outra função fundamental: servir como apresentação da fundação e contribuir para atrair patrocinadores de médias e grandes empresas.

O projeto teve início em fevereiro de 2019 e foi concluído em maio de 2019, em São Paulo, Brasil. A metodologia da Laika se baseia na sinergia entre habilidades linguísticas e pictóricas. Todo projeto começa com a construção de significado, uma afirmação e a necessidade de projetar pequenas narrativas gráficas. Assim, o relatório anual da Dorina Nowill amplia o trabalho detalhado e estratégico de construção de um universo imaginário que representa a cultura da marca Dorina Nowill.

O desafio foi desenvolver uma publicação que, além de cumprir seus aspectos funcionais de informar e manter o compromisso com a política de governança da Fundação Dorina Nowill, também representasse um documento que abordasse a inclusão de pessoas cegas ou com baixa visão.

O relatório anual da Dorina Nowill é uma publicação que apresenta os resultados anuais do desempenho da fundação, essenciais para a manutenção de seus financiadores, que permitem que ela auxilie pessoas cegas ou com baixa visão de forma gratuita. O projeto gráfico desenvolvido pela Laika buscou trazer a realidade dos cegos para a experiência de leitura do livro, explorando a sensação tátil, como um relevo na impressão da capa, e os pontos impressos em braille, apresentando ao leitor aspectos do cotidiano das pessoas cegas ou com baixa visão por meio dos recursos de leitura em braille.

Créditos da imagem: Laika Design

Nota de Propriedade Intelectual: Arthur Medeiros

Prêmios e Reconhecimentos: Este design foi premiado com a Medalha de Prata no A' Design Award na categoria de Design de Mídia Impressa e Publicada em 2020. O Prêmio A' Design de Prata é concedido a designs criativos, notáveis e profissionalmente notáveis que ilustram excelência e inovação excepcionais. Esses designs, admirados por suas fortes características técnicas e habilidade artística esplêndida, mostram um nível notável de excelência e despertam sentimentos positivos, admiração e encantamento.


Detalhes do Projeto e Créditos

Designers do Projeto: Ruis Vargas
Créditos da Imagem: Laika Design
Membros da Equipe do Projeto: Ruis Vargas, Creative Directo, Thiago Siqueira and Agnes Svilenov, Designer
Nome do Projeto: Dorina Nowill
Cliente do Projeto: Ruis Vargas


Dorina Nowill IMG #2
Dorina Nowill IMG #3
Dorina Nowill IMG #4
Dorina Nowill IMG #5
Dorina Nowill IMG #5

Leia Mais no Design Premiado