Descobrindo Umbria: Um Catálogo Tipográfico

Explorando a Luz e a Cultura Invisível

Após o terremoto devastador de 2016, a região da Umbria, na Itália, precisou reposicionar sua comunicação. Este catálogo é uma jornada que exibe as riquezas culturais de áreas desconhecidas do território. Cada uma das páginas do índice das seções foi projetada com foco na comunicação dessa narrativa. Embora seja principalmente uma jornada fotográfica de luz e cultura invisível, a parte textual do catálogo foi tratada para equilibrar a história visual.

O catálogo "Descobrindo Umbria" é uma obra de arte tipográfica que explora os vínculos entre a fotografia, a luz e a sombra dentro do rico patrimônio cultural local. É uma jornada fotográfica pelo território que combina tipografias personalizadas e layout contemporâneo.

O destaque do catálogo são duas fontes exclusivas. A primeira fonte é uma combinação de três estilos diferentes. Inspirada em esconder e refletir palavras com aleatoriedade controlada, ela emula as situações de iluminação em constante fluxo. A mesma palavra gera diferentes combinações a cada vez, criando um padrão rítmico.

A segunda fonte foi inspirada nas sombras presentes nas fotografias e na ideia de expansão da luz. Cada letra é estendida, caracterizando as sombras longas e desenhadas.

O catálogo foi desenvolvido como uma peça de marketing e publicidade territorial. Fomos abordados para identificar, refocar e criar uma ferramenta de marketing para requalificar e reforçar uma percepção pública otimista da região. Apenas 7% do território foi danificado pelo terremoto, mas foi relatado pela imprensa como 100% danificado. O conceito era reforçar a reputação da marca e demonstrar a realidade do território.

O projeto foi selecionado para o Índice de Design Italiano ADI - Compasso d'oro 2020 e ganhou o prêmio de Ouro no Novum Awards 2019 e o prêmio de Design Sustentável do Ano no Novum Awards 2019.

Todas as áreas do território da Umbria foram visitadas e pesquisadas pela jornalista Cristiana Mapelli. Desenvolvendo a história a partir da população local, pudemos descobrir lugares que apenas eles conheciam, expondo elementos culturais que não fazem parte dos itinerários normais dos visitantes.

Após ter sido afetada pelo terremoto de 2016, esta obra explora e celebra a beleza cultural invisível da região da Umbria. O catálogo acompanha a exposição itinerante, usada para demonstrar o quão pouco do patrimônio cultural foi afetado pelo terremoto e para desmentir ideias distorcidas divulgadas pela imprensa.

O catálogo "Descobrindo Umbria" é uma verdadeira obra de arte que combina fotografia, tipografia e design para revelar a riqueza cultural e a beleza oculta da região. É uma celebração da resiliência e da força do povo da Umbria.

Créditos das imagens: Fotografia de Paul Robb e Marco Giugliarelli.

Este design recebeu o Prêmio Bronze no A' Design Award na categoria de Design de Mídia Impressa e Publicada em 2020. O Prêmio Bronze A' Design é concedido a designs excepcionais e criativamente engenhosos que autenticam experiência e inventividade. Reconhecidos por incorporar as melhores práticas em arte, ciência, design e tecnologia, eles exibem habilidades técnicas e criativas sólidas e contribuem para melhorias na qualidade de vida, tornando o mundo um lugar melhor.


Detalhes do Projeto e Créditos

Designers do Projeto: Paul Robb
Créditos da Imagem: Photography copyright, Paul Robb & Marco Giugliarelli
Membros da Equipe do Projeto: Designer & Art Direction: Paul Henry Robb Type design: Paul Henry Robb Designer: Moira Bartoloni Animator: Tommaso Calderini Audio: Paul Henry Robb Photography: Marco Giugliarelli Copy: Cristiana Mapelli
Nome do Projeto: Light Luce
Cliente do Projeto: Paul Robb


Light Luce IMG #2
Light Luce IMG #3
Light Luce IMG #4
Light Luce IMG #5
Light Luce IMG #5

Leia Mais no Design Premiado