Reinventando a Dança Japonesa: A Instalação "Kasane no Irome"

Uma nova perspectiva sobre a dança tradicional japonesa por Nakamura Kazunobu

A instalação "Kasane no Irome", ou "Pilhas de Cores", é uma obra que busca expressar a natureza e as emoções através da sobreposição de cores, uma prática comum na cultura japonesa. A inspiração para o projeto veio dos trajes tradicionais das mulheres japonesas, que exibem camadas de tecidos de várias cores para expressar profundidade sagrada. A instalação de Kazunobu é uma representação tridimensional dessa prática, criando uma atmosfera que muda com as variações de cores.

A instalação é única em sua abordagem para a dança japonesa. Ao contrário da arte de palco bidimensional tradicional, Kazunobu utiliza o espaço do palco em três dimensões. Os painéis que flutuam no ar ao redor dos dançarinos cobrem o céu acima do espaço do palco, criando uma representação visual da luz passando por um espaço que não seria visível sem os painéis. O resultado é uma dança japonesa contemporânea de um mundo misterioso.

Para realizar essa instalação, Kazunobu utilizou tecnologia de modelagem 3D para posicionar os painéis flutuantes como se estivessem sendo soprados pelo vento. Cada painel é pendurado por várias cordas, calculadas para não se cruzarem. A posição dos painéis também foi ajustada para evitar os dançarinos, criando uma interação harmoniosa entre os dançarinos e a instalação.

A instalação foi criada com a ajuda de uma equipe de design, incluindo o produtor e dançarino Egiku Hanayagi, o tocador de Koto Etsuko Kawaguchi, o designer de iluminação Theaterbrain/Masao Igarashi, a produção de Tashibu para Fukushima, e o diretor de palco Noriyuki Shirato.

O projeto foi um desafio tanto criativo quanto técnico. Kazunobu e sua equipe experimentaram várias vezes para criar um painel que recebesse a quantidade certa de luz e desaparecesse na quantidade certa. Eles também trabalharam para criar uma disposição mais bela dos painéis para não interferir nos movimentos dos dançarinos. O resultado de tais experimentos foi realizado nesta instalação, que foi premiada com o Golden A' Performing Arts, Stage, Style and Scenery Design Award em 2020.

Em conclusão, a instalação "Kasane no Irome" de Nakamura Kazunobu é uma reinvenção da dança japonesa que combina tradição e inovação. Através de sua abordagem tridimensional e uso de cores, Kazunobu criou uma experiência de dança única que é ao mesmo tempo respeitosa com a tradição e empolgante para o futuro.