Changshan Reimaginado: A Fusão de Tradição e Modernidade

Designer Tong Tong reinventa o clássico vestuário masculino chinês

Ao revisitar o icônico Changshan, o designer Tong Tong oferece uma nova perspectiva sobre o tradicional traje masculino chinês. Com raízes na era da República da China (1912-1949), o Changshan é conhecido por sua silhueta alongada e elegante, que já foi símbolo de status social e erudição. Tong Tong, em um gesto de reverência e inovação, mantém a essência minimalista e a elegância do design original, ao mesmo tempo em que introduz técnicas de alfaiataria contemporâneas.

As propriedades únicas desta releitura residem na introdução de costuras verticais que controlam o volume e integram o colarinho mandarim ao corpo da peça em uma única lâmina de tecido. Bolsos discretos são incorporados nas costuras, e pregas invertidas substituem a tradicional abertura lateral, otimizando a mobilidade sem comprometer a aparência sóbria. A abertura frontal sobreposta, característica do Changshan, recebe um corte mais curto e ligeiramente inclinado, facilitando o acesso e adicionando um toque moderno ao conjunto.

Para a realização deste projeto, foi escolhida uma lã torcida de alta retorção, conhecida por sua capacidade de manter a estrutura e oferecer resistência a rugas, características que realçam a imagem limpa e minimalista do Changshan. A atenção aos detalhes é evidente na execução meticulosa do colarinho, que exigiu múltiplas iterações e moldagem sob vapor para alcançar a curvatura suave desejada, com suporte estrutural adicional provido pelo uso de entretela pad-stitched.

Este trabalho não apenas homenageia a elegância atemporal do Changshan, mas também celebra a habilidade de Tong Tong em harmonizar herança cultural com inovação. O resultado é uma peça de vestuário que respeita a tradição, ao mesmo tempo em que se adapta às necessidades e ao estilo de vida contemporâneos. A peça é projetada para ser usada como um casaco, oferecendo versatilidade e sofisticação.

Concebido em Chicago entre dezembro de 2021 e janeiro de 2022, o projeto foi embasado em uma pesquisa histórica e visual extensiva, que incluiu o estudo de fotografias históricas e documentários acessados através de bases de dados digitais como o Museu BIFT. O desafio criativo e técnico mais significativo foi a reinterpretação da área do pescoço, superado através de um processo de criação que envolveu experimentação e precisão técnica.

As imagens que capturam a essência deste design são de autoria do fotógrafo Yuxian He, com o modelo Junxian Ouyang, ambas de 2023. E como reconhecimento ao seu valor inovador e criativo, o design foi agraciado com o Bronze no Prêmio A' de Design de Moda, Vestuário e Vestimenta em 2024, uma honraria que destaca designs excepcionais que combinam experiência e inventividade, contribuindo para melhorias na qualidade de vida e enriquecendo o mundo.