Design Distinto: Diaoyutai, um Brinde à Tradição Chinesa

Uma Embalagem de Licor que Celebra a Cultura e a História Chinesa

O dragão, símbolo supremo da realeza chinesa antiga, foi a principal inspiração para o design da embalagem do licor Diaoyutai. Jiabo Lu e Kun Luo, os designers por trás deste projeto, buscaram integrar a temperança discreta da realeza chinesa antiga com a força do dragão, resultando em um design ordenado e simplista.

Esta embalagem de licor se destaca por sua singularidade. O nome Diaoyutai tem origem na antiga China e o design incorpora o padrão do dragão, representando a imagem mais elevada da antiga China. A tampa do frasco é ricamente detalhada, contrastando com a simplicidade do corpo da garrafa, criando uma imagem visual solene e distintamente chinesa.

A embalagem foi produzida com materiais recicláveis. A caixa externa é feita de papel, enquanto a garrafa é feita de cerâmica chinesa tradicional, resultando em um produto ambientalmente amigável, bonito e durável. As especificações técnicas da embalagem são: largura 145mm x profundidade 115mm x altura 285mm.

O processo de design começou com a determinação dos pontos-chave, seguido pela criação de esboços simples. O designer aprofundou o design com base nesses esboços, utilizando software de vetor para desenhar os gráficos. O projeto começou em julho de 2017 em Pequim e foi concluído em março de 2018 em Shenzhen, recebendo o prêmio If Packaging Design Award na Alemanha em janeiro de 2019.

A pesquisa subjacente ao design focou em como representar o temperamento imperial tradicional chinês. Através da análise de várias construções de palácios antigos e da coleta de dados e imagens, os designers concluíram que o padrão do dragão, o padrão auspicioso e a lista são os três elementos mais eficazes para refletir o temperamento imperial tradicional chinês.

O maior desafio do projeto foi a textura do material da tampa da garrafa. No entanto, através do processo de abertura do molde, o designer conseguiu apresentar a tampa da garrafa mais especial do design. O design foi premiado com a Prata no A' Packaging Design Award em 2020, uma honra concedida a designs criativos, notáveis e profissionalmente excelentes que demonstram expertise e inovação.