A Espada do Leão: Uma fusão de cultura e funcionalidade

ChungSheng Chen e ChangHsien Cho reinventam o totem do Leão Espada de Anping

Combinando a herança cultural chinesa de Minnan com a funcionalidade moderna, ChungSheng Chen e ChangHsien Cho criaram uma peça de design única - o Porta-canetas de Cartão Postal de Metal Espada do Leão. Inspirados pelo totem do Leão Espada de Anping, um símbolo cultural de Tainan, Taiwan, os designers criaram uma peça que é tanto uma lembrança cultural quanto um objeto funcional.

O Leão Espada de Anping é um elemento cultural único de Tainan, com cada casa na antiga rua de Anping exibindo um Leão Espada com expressões faciais distintas. Infelizmente, apenas 30 a 40 desses leões permanecem hoje. Chen e Cho, portanto, decidiram preservar este totem cultural de uma maneira inovadora.

A peça é um cartão postal e um porta-canetas, criado com a técnica de gravação a laser e um mecanismo de estrutura de metal dobrável. O totem do Leão Espada de Anping é apresentado junto com a filosofia dos 5 elementos chineses. O cartão postal de metal pode ser dobrado em um porta-canetas, oferecendo um presente e material de escritório de estilo único.

Produzido através da tecnologia de corte e gravação a laser em chapa de metal galvanizado e pintura em pó, o design é oferecido em cinco cores diferentes, cada uma representando um dos cinco elementos chineses: Metal Dourado, Madeira Verde, Água Azul, Fogo Vermelho e Terra Amarela. Cada peça tem dimensões de L20.6*W12.6*H1mm e é embalada em um cartão postal revestido de 200p.

Este projeto foi parcialmente financiado por uma bolsa do governo e começou em março de 2015 em Taiwan. Após a conclusão do design e da produção piloto em julho de 2015, a peça foi exibida em várias feiras internacionais e recebeu o Prêmio de Prata do Good 10th Creative Tainan 2016 pelo Bureau de Assuntos Culturais do Governo da Cidade de Tainan.

A série Espada do Leão é composta por cinco peças, cada uma com características faciais e cores distintas. As peças são vendidas em pontos turísticos históricos e podem ser dobradas em um porta-canetas após o recebimento. Ao coletar todas as cinco peças, os usuários podem criar um conjunto de estátuas de porta-canetas Espada do Leão para exibir em sua mesa.

Os direitos autorais do design pertencem a ChungSheng Chen e acdesign associates International Co., Ltd, 2015. O design também recebeu o Prêmio de Ferro A' de Arte e Suprimentos de Papelaria em 2018, um prêmio concedido a criações bem projetadas, práticas e inovadoras que atendem aos requisitos profissionais e industriais.


Detalhes do Projeto e Créditos

Designers do Projeto: ChungSheng Chen
Créditos da Imagem: Image #1: WeiZhe Jiang,2018. Image #2: Allyson Li, 2017. Image #3: WeiZhe Jiang,2018. Image #4: ChungSheng Chen,2016 Image #5: ChungSheng Chen,2016
Membros da Equipe do Projeto: ChungSheng Chen Tainan University of Technology Acdesign Associates International Co.,Ltd ChihHua Kuo Taiwan Innovation Metal Corporation ChangHsien Cho.
Nome do Projeto: SwordLion
Cliente do Projeto: ChungSheng Chen


SwordLion IMG #2
SwordLion IMG #3
SwordLion IMG #4
SwordLion IMG #5
SwordLion IMG #5

Leia Mais no Design Premiado