Deuses e Estações: A Reinvenção dos 24 Termos Solares

Arte gráfica une mitologia chinesa e design contemporâneo em série premiada

Inspirada em figuras mitológicas dos clássicos chineses, a série “24 Solar Terms And Gods”, criada pela Zhejiang Firstdot, revitaliza tradições ancestrais ao reinterpretar deuses e estações sob uma ótica moderna, promovendo uma conexão inovadora entre passado e presente.

O projeto “24 Solar Terms And Gods” destaca-se ao transformar a riqueza simbólica dos deuses tradicionais chineses em ilustrações contemporâneas, baseando-se em extensas pesquisas culturais e na essência dos 24 termos solares. O resultado é uma coleção que preserva o encanto dos mitos antigos, ao mesmo tempo em que injeta vitalidade moderna em cada personagem, tornando-os acessíveis e relevantes para o público atual.

Com uma abordagem que equilibra tradição e inovação, a série utiliza elementos visuais inspirados em petróglifos, remetendo à autenticidade da Idade da Pedra. O uso de detalhes minuciosos e paletas de cores harmoniosas cria uma atmosfera que mescla o misticismo das lendas com a elegância do design contemporâneo. Cada ilustração revela não apenas o ciclo natural das estações, mas também a riqueza simbólica dos deuses associados, promovendo uma experiência visual envolvente.

O projeto foi concebido para máxima adaptabilidade, garantindo impacto visual tanto em materiais impressos quanto em plataformas digitais. Um diferencial inovador é a integração de QR codes nas ilustrações, permitindo que o público acesse conteúdos interativos sobre os termos solares, histórias dos deuses e saberes agrícolas. Essa estratégia conecta o universo físico ao digital, tornando a exploração da cultura tradicional chinesa mais acessível e dinâmica.

Entre os desafios enfrentados pela equipe de design, liderada por Qiaoling Xu, destacou-se a necessidade de harmonizar elementos mitológicos e modernos sem perder a identidade cultural. A escolha de uma paleta marcante em vermelho e preto reforça o caráter místico das obras, enquanto a representação dos deuses — híbridos de traços humanos, animais e míticos — evidencia a complexidade e a riqueza do folclore chinês.

Reconhecida internacionalmente, a série conquistou o Silver A' Design Award em 2025, na categoria de Design Gráfico, Ilustração e Comunicação Visual. O prêmio celebra não apenas a excelência técnica e artística do projeto, mas também sua capacidade de despertar admiração e promover a transmissão do patrimônio cultural chinês de forma inovadora e acessível.

“24 Solar Terms And Gods” exemplifica como o design pode ser uma ponte entre tradição e modernidade, oferecendo novas perspectivas sobre o legado cultural e inspirando futuras gerações a explorar e valorizar suas raízes.


Detalhes do Projeto e Créditos

Designers do Projeto: Chen Zhao
Créditos da Imagem: Chen Zhao
Membros da Equipe do Projeto: Qiaoling Xu Miaomiao Qiu Haokai Tang Xiaofan Xu Huijiao Jin Weiwei Lou
Nome do Projeto: 24 Solar Terms and Gods
Cliente do Projeto: Nanji E-Commerce Co., Ltd.


24 Solar Terms and Gods IMG #2
24 Solar Terms and Gods IMG #3
24 Solar Terms and Gods IMG #4
24 Solar Terms and Gods IMG #5
24 Solar Terms and Gods IMG #5

Leia Mais no Design Premiado