Samarqand: Embalagem de Baklava que Celebra a Tradição Iraniana

Design une arte ancestral e inovação para valorizar doce tradicional

Inspirado nas lendas iranianas, onde anjos alados são retratados como fontes de conhecimento e sabedoria, o design da embalagem Samarqand utiliza a figura do velho sábio como arquétipo central. Essa escolha não apenas homenageia a tradição, mas também comunica valores de generosidade, confiança e erudição ao público. Segundo Sajad Izadi, a intenção foi criar uma identidade visual que transmitisse bênçãos e prosperidade, conectando o consumidor à rica herança cultural do Irã.

O Baklava de Qazvin, considerado um dos doces mais valiosos do Irã, é composto por mais de 90% de nozes com destaque para o pistache em pó, que confere cor e sabor característicos. A embalagem desenvolvida por Izadi reflete o cuidado e a generosidade do arquétipo do Cuidador, aliado à sabedoria do Sábio. Esses elementos são traduzidos em detalhes gráficos e na escolha de materiais, reforçando a percepção de luxo e autenticidade.

Para a realização do design, foram empregadas técnicas avançadas de impressão: o uso de revestimento fosco em papelão e materiais à base de água cria uma textura tátil diferenciada, enquanto áreas em relevo direcionam o olhar e agregam valor visual. A impressão offset com base UV, aliada ao uso de tons metálicos de verde e dourado, intensifica a sensação de exclusividade e sofisticação, atributos essenciais para um produto premium.

O estilo visual da embalagem remete ao passado iraniano, mesclando ilustrações tradicionais e modernas, sempre com forte identidade local. Elementos como imagens de pistache e padrões em formato de diamante — que remetem à forma do baklava — predominam, enquanto o verde evoca frescor e naturalidade. O aspecto onírico das imagens reforça o caráter misterioso e inspirador do arquétipo do anjo sábio.

O desenvolvimento do projeto, realizado entre agosto de 2023 e março de 2024 em Qazvin, envolveu extensa pesquisa sobre materiais, técnicas de impressão e tendências de mercado. Um dos principais desafios foi equilibrar a expressão artística com as demandas da indústria gráfica, garantindo que o resultado final fosse atraente, funcional e comercialmente viável. A busca por inovação levou à criação de embalagens unitárias, facilitando o acesso ao produto em diferentes formatos e ampliando seu alcance.

Reconhecido internacionalmente, o design Samarqand conquistou o Prêmio Silver A' Design Award em 2025, destacando-se pela excelência técnica, criatividade e habilidade artística. Ao combinar arte autêntica, tecnologia de ponta e sensibilidade cultural, o projeto estabelece um novo padrão para embalagens de produtos tradicionais, promovendo o patrimônio iraniano e encantando consumidores ao redor do mundo.

O sucesso do Samarqand evidencia como a integração entre tradição e inovação pode transformar a percepção de um produto, agregando valor e promovendo experiências memoráveis. O design de Sajad Izadi serve como inspiração para profissionais que buscam unir identidade cultural e excelência estética no universo do design contemporâneo.