Ir para o conteúdo

Renovação em Ohrid: Modernismo e Patrimônio à Beira do Lago

Projeto transforma edifício icônico em Clube Náutico contemporâneo

Uma joia modernista de Ohrid ganha nova vida ao unir passado e presente, revitalizando a arquitetura de Boris Chipan com inovação e respeito à história local.

O edifício do antigo Retiro de Verão da União da Juventude, projetado por Boris Chipan em 1955, marca um capítulo fundamental na arquitetura moderna da Macedônia do Norte. Localizado à beira do lago, no bairro Daljan, em Ohrid, o prédio foi pioneiro no turismo regional e permaneceu em funcionamento até o ano 2000. Inspirado pelo legado de Chipan, o escritório JQYY propõe uma renovação que transforma o espaço em um vibrante Clube Náutico, preservando sua essência modernista e integrando elementos contemporâneos.

O projeto destaca-se pela delicada fusão entre o antigo e o novo. Elementos não originais foram removidos, enquanto paredes de tijolos deram lugar a blocos de vidro, conferindo leveza e transparência à fachada. A preservação de detalhes históricos, como padrões distintos de pavimentação, reforça a memória do local. Dois novos volumes cúbicos foram adicionados e conectados por uma ampla marquise, criando espaços íntimos e valorizando o jogo de luz e sombra, símbolo do diálogo entre passado e presente.

Para garantir a leveza estrutural e a flexibilidade dos novos volumes, a equipe utilizou estruturas metálicas. Essa escolha permitiu a criação de ambientes abertos e integrados, mantendo uma conexão sutil com o edifício original. As formas curvas introduzidas no projeto suavizam a rigidez da arquitetura existente, promovendo uma fluidez visual e espacial que enriquece a experiência dos visitantes.

O edifício original possui 300 m² de implantação e 600 m² de área construída. A ampliação acrescenta mais 300 m², equilibrando a composição arquitetônica. A marquise cobre uma área de 3.000 m², funcionando como elemento unificador e abrigo, além de reforçar a integração entre as diferentes etapas construtivas e o entorno natural do lago.

O conceito central do projeto reside na harmonia entre conservação e inovação. A retirada de estruturas alheias ao período original e a introdução de materiais translúcidos renovam a atmosfera do edifício, sem apagar sua história. A marcação do antigo bar por meio de pavimentação diferenciada permite que visitantes percebam as camadas temporais do local. A marquise, alinhada ao traçado urbano do bairro, expande simbolicamente a malha da cidade até a orla, criando uma experiência sensorial única de luz e sombra.

Reconhecido com o Iron A' Design Award 2025, o projeto de renovação do Clube Náutico em Ohrid exemplifica como a arquitetura pode revitalizar patrimônios, respeitando sua essência e adaptando-os às necessidades contemporâneas. A proposta de JQYY reafirma o potencial transformador do design ao conectar memória, inovação e qualidade de vida à beira do lendário lago de Ohrid.


Detalhes do Projeto e Créditos

Designers do Projeto: JQYY
Créditos da Imagem: Image #No 1-5: Creator: Jing Chen, Qizhen Tang, Yanci Chen, Yinzhu Yao, Renovation: Nautical Club Ohrid, 2024.
Membros da Equipe do Projeto: Jing Chen Qizhen Tang Yanci Chen Yinzhu Yao
Nome do Projeto: Renovation in Ohrid
Cliente do Projeto: JQYY

Renovação em Ohrid: Modernismo e Patrimônio à Beira do Lago

Renovation in Ohrid IMG #2
Renovation in Ohrid IMG #3
Renovation in Ohrid IMG #4
Renovation in Ohrid IMG #5
Renovation in Ohrid IMG #6

Leia Mais no Design PremiadoRead More

Mostra Diária de Design

Design do Dia
Design do Dia
Descubra um design excepcional selecionado por mérito pelo prestigiado A' Design Award and Competition e explore as qualidades que o distinguem.
Descubra o Design
Equipe de Design do Dia
Equipe de Design do Dia
Conheça uma equipe criativa de destaque cujo trabalho colaborativo recebeu o reconhecimento do altamente respeitado A' Design Award and Competition.
Conheça a Equipe
Designer do Dia
Designer do Dia
Explore o portfólio de um designer consagrado cujo trabalho obteve distinção por meio do altamente respeitado A' Design Award and Competition.
Siga o Designer
Lenda do Design do Dia
Lenda do Design do Dia
Acompanhe a carreira de um designer influente reconhecido por meio de uma rigorosa avaliação do júri no prestigiado A' Design Award and Competition.
Conheça a Lenda
Entrevista de Design do Dia
Entrevista de Design do Dia
Leia uma entrevista aprofundada com um designer cujo trabalho pioneiro recebeu o reconhecimento do respeitado A' Design Award and Competition.
Leia a Entrevista
Destaque do Design do Dia
Destaque do Design do Dia
Conheça um designer, arquiteto ou equipe criativa cujo trabalho recebeu reconhecimento por meio do prestigiado A' Design Award and Competition.
Explore o Destaque
Ideia de Design do Dia
Ideia de Design do Dia
Examine um conceito de design ousado reconhecido por sua excelência pelo altamente respeitado A' Design Award and Competition.
Explore a Ideia
Marca de Design do Dia
Marca de Design do Dia
Descubra uma marca notável cuja excelência em design recebeu reconhecimento internacional do prestigiado A' Design Award and Competition.
Descubra a Marca
Tendência de Design do Dia
Tendência de Design do Dia
Acompanhe uma tendência de design emergente identificada por meio de uma rigorosa avaliação no respeitado A' Design Award and Competition.
Explore a Tendência
Prêmios de Design