Renascimento de um Legado: Boluo Dan Ganha Nova Identidade Visual

Guangzhou Cheung Ying Design Co., Ltd. reinventa o símbolo do patrimônio cultural

A Guangzhou Cheung Ying Design Co., Ltd. abraçou o desafio de redefinir a imagem de Boluo Dan, também conhecida como 'Nascimento Divino do Mar do Sul', uma feira que é parte integrante do patrimônio cultural intangível nacional da China. Este evento, que é uma celebração da veneração ao deus do Mar do Sul, serve também como um marco histórico da Rota da Seda Marítima, com mais de mil anos de existência. A nova identidade visual foi concebida para refletir a essência da feira, ao mesmo tempo que se adapta ao gosto estético contemporâneo.

O logo, inspirado na forma geométrica do caractere chinês Fu, que significa 'sorte', é um tributo à composição planar e à aparência arquitetônica do Templo do Mar do Sul. A marca incorpora elementos que simbolizam o caractere 'Nan' (Sul), a divindade Vermilion Bird, o hexagrama do fogo, selos e símbolos monetários, todos fundidos em uma expressão artística que destaca os atributos regionais e o encanto da cultura popular da feira milenar.

Na construção da marca, totemes artísticos distintos como o Vermilion Bird, leões de pedra, grandes tambores de pedra, incensários, lemes de navio e telhas são integrados, refletindo o conceito filosófico oriental de 'o céu como redondo e a terra como quadrada'. Este sistema de valores de marca cria uma identidade que não só exala o charme da cultura tradicional, mas também atende às demandas estéticas do público moderno.

A tecnologia de realização do design é versátil, adaptando-se a diferentes cenários, como ingressos, selos, crachás, lenços de seda, cadernos, embalagens de caixas de presente, sacolas de lona e muito mais, utilizando técnicas como folha de ouro, seda e impressão UV. O sistema visual e o logo são projetados em formato vetorial, garantindo sua aplicabilidade em uma variedade de mídias digitais e impressas, com um manual de diretrizes de marca abrangente para evitar a produção incorreta de qualquer item.

O novo design da marca é especialmente destinado às atividades folclóricas de Boluo Dan, produtos culturais e criativos, pontos de venda, lojas online e promoção no exterior, facilitando a disseminação e o desenvolvimento da cultura tradicional. O projeto, iniciado em junho de 2023 em Guangzhou e concluído em novembro do mesmo ano, envolveu uma pesquisa aprofundada para integrar elementos folclóricos locais, resultando em um símbolo visual cultural típico com forte decoratividade visual e características regionais.

Superando desafios criativos e técnicos, a Guangzhou Cheung Ying Design Co., Ltd. conseguiu estabelecer um sistema de design completo e contínuo, que é ao mesmo tempo vibrante e interessante, alinhado aos padrões estéticos modernos. Boluo Dan, reconhecida como uma das heranças culturais intangíveis nacionais, agora possui um logo que integra elementos simbólicos tradicionais, estendendo a aplicação artística da marca e promovendo efetivamente a disseminação e o desenvolvimento da cultura popular.

Este design foi honrado com o Prêmio Prata no A' Graphics, Illustration and Visual Communication Design Award em 2024, um reconhecimento à excelência criativa e inovação profissional. O prêmio Prata A' Design Award é concedido a designs de ponta que demonstram notável habilidade técnica e artística, suscitando sentimentos positivos e admiração.