Tsuzumi: Um Design de Shikki que Combina Arte e Funcionalidade

Um olhar sobre o design único de Tsuzumi, criado por Yuko Ishikawa Okuhara

O design de Tsuzumi apresenta uma forma simétrica com duas xícaras em cada extremidade, cada uma com uma cor diferente e detalhes em makie. O makie, normalmente aplicado no corpo ou no fundo interno, é posicionado em Tsuzumi como se estivesse espiando de dentro. Essa é a essência da beleza japonesa - modesta, mas impressionante. Você pode escolher qual xícara usar de acordo com sua preferência no dia. Além disso, o corpo é polido por um especialista em roiro para representar o verdadeiro preto, shikkoku. Tsuzumi pode ser usado para servir saquê ou iguarias, mas apenas exibi-lo como uma obra de arte pode satisfazê-lo devido à sua nobreza e elegância. É fácil de manter, pois não possui ângulos entre as faces, evitando acúmulo de sujeira e deterioração.

Feito à mão com materiais totalmente naturais, Tsuzumi é leve e possui baixa condutividade térmica, além de possuir uma superfície curva extremamente lisa. Essas características tornam o toque e o uso da peça agradáveis, permitindo que seja apreciada como um objeto de arte. A peça é produzida apenas por artesãos altamente habilidosos, pois a parte final, que foi esculpida com precisão, deve ser conectada à máquina de tornear sem ser danificada. Uma das xícaras é finalizada em tamenuri, o que permite apreciar não apenas tons graciosos, mas também o envelhecimento da peça ao longo do tempo, tornando sua cor mais vibrante. Tsuzumi é reparável, garantindo que esteja sempre presente em sua vida.

Com dimensões de 65 mm de largura, 65 mm de profundidade e 100 mm de altura, Tsuzumi é embalado em uma caixa de paulownia de alta qualidade, acompanhada de um pedaço de pano de algodão tingido naturalmente com cúrcuma.

O projeto de Tsuzumi começou em outubro de 2019 em Toyama e foi concluído em abril de 2021 em Ishikawa. A peça foi exibida no National Art Center, em Tóquio, em dezembro de 2021.

Yuko Ishikawa Okuhara, a mente brilhante por trás do design de Tsuzumi, acredita que a estética dos objetos que usamos no dia a dia, assim como sua qualidade, é crucial para desfrutarmos da vida cotidiana. Ela enfatiza que a beleza e os valores do shikki são verdadeiramente apreciados quando vistos e tocados. Tsuzumi pode ser considerado uma estrela em ascensão, difundindo o esplendor dos itens artesanais tradicionais.

Com Tsuzumi, Yuko Ishikawa Okuhara criou uma peça que transcende a funcionalidade e se torna uma obra de arte. Sua combinação única de formas simétricas, cores distintas e detalhes em makie reflete a beleza e a delicadeza da cultura japonesa. Tsuzumi é mais do que um simples utensílio de mesa, é uma expressão da tradição, sustentabilidade e elegância.

A qualidade excepcional de Tsuzumi foi reconhecida com o Prêmio de Prata no A' Design Award de 2023 na categoria de Bakeware, Tableware, Drinkware e Cookware Design. Esse prêmio é concedido a designs criativos e notáveis que demonstram excelência em termos de expertise e inovação. Tsuzumi, com sua forma única e acabamento impecável, cativa os admiradores do design e desperta sentimentos de admiração e encanto.