Translucence: Um Design de Iluminação Pendente

Uma combinação única de vidro óptico e tecnologia LED

Translucence é um design de iluminação pendente criado pelo renomado designer Iestyn Davies. Inspirado pela técnica artesanal do vidro soprado e pela tecnologia emergente de LED, este design exclusivo combina beleza estética com funcionalidade inovadora.

O designer Iestyn Davies é conhecido por sua habilidade em trabalhar com vidro e iluminação. Com o Translucence, ele desejava reinventar a técnica tradicional do vidro soprado, trazendo-a para um processo contemporâneo personalizado, em vez de produção em massa. O objetivo era explorar as propriedades únicas do vidro óptico de espessura variável e experimentar a interação entre duas superfícies de vidro interativas, luz natural e luz integrada, resultando em uma estética luxuosa.

Cada pendente do Translucence é uma peça única e exclusiva, com sutis diferenças entre elas. Um detalhe em acrílico cortado a laser no centro cria foco e realça ainda mais a fonte de luz, oferecendo precisão, detalhes e durabilidade. Essas características não são comumente associadas ao vidro em uma escala tão pequena. O design possui três variações do detalhe central intrincado e pode ser utilizado como uma peça independente ou como parte de um lustre de múltiplos pendentes. Planos futuros incluem uma versão para parede e uma versão para mesa.

A realização do design do Translucence envolveu experimentação com a embalagem da fita LED cob, que é o núcleo do design. Foram produzidas inúmeras variações de acrílico cortado a laser, enquanto exploravam diferentes formas de vidro soprado no forno, utilizando moldes ópticos diferentes, reaquecimentos, formas e proporções. Todos os componentes foram então reunidos e, após várias iterações e meses de trabalho, o resultado final capturou a estética desejada.

O Translucence está disponível em três tamanhos: pequeno, médio e grande. Cada tamanho possui uma potência de iluminação aproximada, variando de 100 a 130 lumens. O design é feito de vidro soprado artesanalmente a partir de cristal sem chumbo, acrílico para abrigar a fita LED cob, aço carbono roscado, detalhe decorativo em acrílico cortado a laser e centro em acrílico espelhado. A iluminação pode ser personalizada e regulada através de um driver de 12 volts conectado à rede elétrica.

O Translucence foi desenvolvido em um projeto que teve início em junho de 2020, em Londres, com testes de fabricação de vidro e iluminação. Em agosto de 2020, o projeto foi transferido para o estúdio principal da Contemporary Chandeliers em Shropshire, como parte de uma investigação contínua sobre componentes de vidro esculturais.

Este design do Translucence representa um lado mais peculiar da iluminação, oferecendo uma variedade de formas de vidro soprado não uniformes e assimétricas, com uma fonte de luz oculta, emanando de uma seleção de centros de acrílico intrincados. Cada peça pode ser vista como um item artesanal exclusivo, mas pertence a uma estética geral que explora a relação entre a luz, tanto natural quanto integrada, e as belas propriedades singulares das camadas sobrepostas de vidro óptico torcido. Além do pendente, planos futuros incluem variações para mesa, parede e lustres de múltiplos pendentes.

O design do Translucence foi premiado com o Golden A' Design Award em 2021 na categoria de Produtos e Acessórios de Iluminação. Este prêmio é concedido a criações maravilhosas, notáveis e inovadoras que refletem o talento e a sabedoria do designer. É um reconhecimento a produtos e ideias que avançam a arte, ciência, design e tecnologia, incorporando excelência extraordinária e impactando significativamente o mundo com suas características desejáveis.

Créditos das imagens:

Imagem 1 - Fotógrafo: Simon Bruntnell, Translucence 1, 2021

Imagem 2 - Fotógrafo: Simon Bruntnell, Translucence 2, 2021

Imagem 3 - Fotógrafo: Simon Bruntnell, Translucence 3, 2021

Imagem 4 - Fotógrafo: Simon Bruntnell, Translucence 4, 2021

Imagem 5 - Fotógrafo: Steve Parry, Translucence 5, 2021


Detalhes do Projeto e Créditos

Designers do Projeto: iestyn davies
Créditos da Imagem: Image 1 - Photographer, Simon Bruntnell, Translucence 1, 2021 Image 2 - Photographer, Simon Bruntnell, Translucence 2, 2021 Image 3 - Photographer, Simon Bruntnell, Translucence 3, 2021 Image 4 - Photographer, Simon Bruntnell, Translucence 4, 2021 Image 5 - Photographer, Steve Parry, Translucence 5, 2021
Membros da Equipe do Projeto: Designer : iestyn Davies Technical Director: Simon Mewett Technical Manager: Dan Nore Glass Maker : Elliot Walker
Nome do Projeto: Translucence
Cliente do Projeto: iestyn davies


Translucence  IMG #2
Translucence  IMG #3
Translucence  IMG #4
Translucence  IMG #5
Translucence  IMG #5

Leia Mais no Design Premiado